A Renault exibiu o novo Logan no Salão de Buenos Aires (Argentina). O modelo que aparece na foto é apenas uma imagem ilustrativa, mas o modelo apresentado é muito parecido. O desenho se baseia no Logan da Dacia, marca subsidiária da Renault na Romênia, com a principal diferença na grade dianteira.
O novo Logan deverá ser fabricado no Brasil a partir de 2014, e poderá ter os mesmos motores 1.0 16V e 1.6 8V. O novo visual trouxe um estilo mais elegante ao Logan, perdendo aquela forma de carro "básico" e simples, sendo um pouco mais arredondado que o atual.